FC2ブログ

一人webマスターの独り言

SEO・SEMやオーバーチュア広告・アクセス解析とか、独学で感じたこととか、ふと思ったことなんかをつらつらと。
一人webマスターの独り言 TOP  >  思いつき >  Apple Store Order Notice

Apple Store Order Notice

yahooメールあてにこんなメールが。
スパム

Dear Customerです。

まあスパムペールなのでお気を付けを。


ついでにyahooのスパムフィルタかいくぐってこんな英語のメールが。

何書いてんのか全然分からないのでとりあえずgoogle翻訳してみました。

Order of Reconciliation Payment,

This is in accordance with the irrevocable instruction of your payment
received from the office of the Investigation department of the ECONOMIC AND
FINANCIAL CRIME COMMISSION (EFCC) today. You are being contacted by this
office today because your Case File (Ai) is the very first File on our
Settlement Files Cabinet forwarded and contracted us to see to your immediate
compensation payment of the sum of $1,200,000.00 from their Offshore Account
with us. The commission further more explained the reasons while you are been
compensated. This might interest you to know that during the recent
internet investigations and probing processes conducted by the EFCC and
investigation monetary agency (UK), your E-MAIL address was discovered among the
SPAM violated list and victim of fraud. The said payment is a reconciliation
payment to every foreigner??s beneficiary of funds which due to one hitch
or the other, the transfer of such fund was not successful at that
time.


In view of these recommendations, we were meant to understand that during
the last United Nation (UN) and EFCC, investigation monetary agency
meetings held in Abuja Nigeria in conjunction with international Monetary funds
(IMF) committee , it was alarmed so much by the rest of the world in the
meetings on the lose of funds by various foreigners to the scams artists
operating in syndicates all over the world today, In other for the Federal
Government of Nigeria to retain the good image of their great country, the
president (Alhaji Umaru Musa Yar'adua) has instructed the payment of
$1,200,000.00 to victims each via DEUTSCHE BANK (UK) under the funding
assistance by the Nigeria Intelligent Monetary Unit in concurrence with the Federal
Ministry of finance (Federal Capital Territory) with the letter of
Authorization from the office of the finance minister has given us the right to
remit such funds valued at $1,200,000.00 to it beneficiary as
remuneration payment among which your contact was listed and this transfer
is expected to be made within the next 144 hours. Sequel to this, the
number of applicants at hand, 34 beneficiaries from Canada, America and
Australia has been paid and we still have more left to be paid and we are glad to
inform you that your payment shall be actualize within 48 hours after your
response and fulfillment to this official letter.


To avoid unnecessary delays, Please contact the investigation monetary
agency (IMA) Department United Kingdom (Mr. Robert Doran) with the information
below on behalf of the of the DEUTSCHE BANK to facilitate the said payment
and you are requiring confirming the information below so as to enable us
confirm your rightful beneficiary and proceed with the transfer arrangement
without any further obstruction. Please confirm the information below to


Investigation Monetary Agency
GREAT BRITAIN
Mr. Robert Doran
Direct Email: robertdoran1@rogers.com
Contact Tel: +44 703 595 8752

1. Full Name:
2. Residential Address:
3. Mobile Phone Number:
4. Nationality:
5. Present Occupation:
6. Country:

Prompt action is necessary as time is of essence

Management.
Investigation Monetary Agency
Deutsche Bank (DB)




注文和解支払、

従って、このお支払いの取消命令しています
経済の調査部門のオフィスから受信した
財務の犯罪委員会(EFCC)は本日、。あなたはこれで連絡されている
オフィス今日のあなたのケースファイル(愛)が非常に最初のファイルですので、私たちの
決済ファイル内閣が転送され、私たちが参照してくださいに契約してすぐに
そのオフショア口座から$ 1,200,000.00の和の補償支払い
私たちと。委員会は、より多くのされていることが理由を説明
補償。これは、あなたが知って関心のかもしれない中、最近の
インターネット調査とプロービングプロセスEFCCと実施
調査金融庁は、(英国)、あなたの電子メールアドレスの間で発見された
迷惑メールリストを違反と詐欺の被害者。お支払いは和解だ
すべての外国人への支払いは??資金の受益者だが1つの滞りのために
または、このような資金の移転の成功を収めたことではなかった
時間。


これらの推奨事項のビューでは、我々は理解するためのものであったことに
最後の国連(国連)とEFCC調査金融機関
会議アブジャナイジェリアの国際通貨基金と一緒に開催された
(IMF)の委員会は、それはそんなに世界の残りの部分で驚いていました
資金の様々な外国人が詐欺にアーティストを失うの会議
シンジケート世界中で今日では、連邦の他のオペレーティング
政府は、ナイジェリアの彼らの偉大な国の良いイメージを保持する
盧大統領は(AlhajiウマルムサYar'adua)の支払いを指示している
$ 1,200,000.00犠牲者にドイツ銀行(英国)は、各経由で資金調達の下で
連邦と一致ナイジェリアインテリジェント通貨単位での支援
財務省の(連邦首都特別地域)の文字と
財務相の事務所から認可は私たちに権利を与えている
送金などの資金は$ 1,200,000.00でそれには受益者を評価
報酬の支払いはその中で、ご連絡先は、この転送された
次の144時間以内に行われる予定です。 Sequelをこのに
手で志願者数、カナダ、アメリカから34受益者
オーストラリアが支払われており、我々はまだ多く支払われる左、我々は喜んでいるが
お支払いがされる48時間以内に実現しなければならないことを通知を
応答は、この公文書に充実。


不必要な遅延を避けるため、調査を金融にご連絡くださいするには
代理店(IMA)の部イギリス(氏ロバートドラン)情報
ドイツ銀行の代わりに以下の促進するために当該支給
あなたは以下の情報を確認ように私たちを有効にする必要です
あなたの正当な受益者を確認し、転送を続行配置
それ以上の閉塞なし。してください以下の情報を確認


調査通貨庁
イギリス
氏ロバートドラン
ダイレクトEメール:robertdoran1@rogers.com
お問い合わせ電話番号:+44 703 595 8752

1。氏名:
2。住宅の住所:
3。携帯電話番号:
4。国籍:
5。現在の職業:
6。国:

プロンプトアクションは必要に応じて時間が本質的である

管理。
調査通貨庁
ドイツ銀行(DB)の



スポンサーサイト



[ 2010/04/01 01:12 ] 思いつき | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

検索フォーム
PR
リンク
yahooログール